CanYouStopIt ? Lille est en feu!

portrait Acelin de Songeruine

Ce jeu de piste est génial, Bravo aux concepteurs! Me suis bien amusée, les énigmes sont par contre pas très nombreuses mais bon ce n’est que le début? (rassurez-moi ^^) et le coup du jeu en 3D, et bien ai mis 10 minutes a franchir les limites du jeu, a comprendre qu’au final fallait que je le fasse ! …Vous auriez vu ma tête quand en plus “j’ai été mise en contact” ^^) Top délirant! Bravo!
Ce qui serait encore plus génial c’est qu’on ait a se déplacer dans la ville, oui? non? :)

Can YOU stop IT ? Lille en mode auto-destruction ON!

photo journal parmi les cendres

Tout commence avec cette vision apocalyptique du futur.
Rendez-vous sur le site!

Lille 3000 XXL : Ederlezi !

Petit mot aussi sur LA chanson de Lille XXL : Ederlezi ! (Ne pas trop prononcer le “r”). Paternité controversée : les Tsiganes ou Goran Bregovic sur la bande son de “Le temps des gitans”?

L’extrait de l’opéra “Le temps des gitans” en 2008.

Traduction dans les grandes lignes : Tous les Roms, papa sacrifie les moutons mais moi, pauvre tambour, je dois surveiller de loin. Notre jour de fête, Ederlezi. Tous mes amis, dansent ensemble. Dansent ensemble, ils fêtent ce jour. Tous les Roms, maman, passent la journée dehors…Tandis que moi je reste à la maison.

“Ederlezi est le nom tsigane de la fête serbe de la Saint George. Elle est célébrée le 6 mai. La Saint Georges ne se fête pas de la même manière ni le même jour pour tout les Tsiganes.

Hidrellez est un jour très important en Anatolie : le mot lui-même est très significatif ; il est la combinaison des noms de deux prophètes : Hizir et Ilyas. Hidrellez signifie la renaissance de la nature et est aussi considéré comme le début de l’été.

Selon les croyances anatoliennes, Hizir et Ilyas seraient deux prophètes - et amis - qui auraient bu l’eau de l’immortalité. Ils se seraient fait la promesse de se revoir à nouveau chaque nuit du 5 mai, pour chaque année redonner vie à la nature : Hizir est le protecteur des plantes et des gens pauvres ; il apporte l’abondance partout où il va; Ilyas est le protecteur des eaux et des animaux ; il redonne la santé partout où il va.

Les gens croient que les vœux formulés cette nuit là seront honorés ; que les malades seront soignés, et que ce sera la fin des malchances… Il y a également de nombreux rituels : certains mettent une pièce dans un tissus rouge et l’accrochent à une rose. Au matin, cet argent est remis dans le porte-monnaie, et est sensé apporter l’abondance.

Aujourd’hui, ce jour est surtout connu comme l’occasion de faire des grands picnics dans la nature…”

Cette chanson a été maintes fois reprises en passant par Céline Dion au groupe Beirut.

Lille 3000 XXL : Parade, Chorales, Acrobaties et Feux d’artifices !

Lille 3000 XXL : La parade était belle, les êtres de lumière aussi, ça devait être dur de donner la vie aux géants articulés! Les choristes ont fait un beau travail, les effets de lumiére aux fenêtres était réussi! Les acrobates de Fura del Braus se sont donnés du mal pour nous faire de belles figures..le feu de joie des fallas (euh, perso, ça m’a plutôt écœurée rien qu’en pensant à la pollution de l’eau et de l’air…On voyait les braises tombé sur les toits et sur la foule, c’était pas indispensable) … mais mon meilleur souvenir restera ses feux d’artifices sur l’esplanade!

De belles images prises par l’équipe de la Voix du Nord ici.

Voici quelques vidéos retraçant la parade :

Nord Éclair nous fait revivre la parade

La voix du Nord aussi, j’étais avec une amie sous la Voix du Nord justement et on étais bien placées pour écouter la chorale, bravo aux choristes!

A l’image de cette vidéo, beaucoup recherchaient leur proches parmi les choristes et les acrobates, bravo aux participants! Fallait le faire!

Les feux d’artifices du groupe F, en ai vu pas mal depuis toute petite à chaque fête religieuse au Liban, notamment à la fête de la sainte vierge en aout…souvenirs? du bruit, quelques effets de lumiére, les restes de pétards dans la piscine le lendemain matin qu’il fallait ramasser, les chiens apeurés dans un coin, des images d’explosions certaines années suivant l’actualité du moment…bref, disons que pour moi feux d’artifices = un peu n’importe quoi…Mais suite à ce merveilleux feu d’artifices ce week end pour l’ouverture du festival Lille XXL, les feux d’artifices sont maintenant aussi connotés à des mots comme féérie, magie de l’instant, ciel étoilé, pluie d’or…Merci au Groupe F de nous avoir tous fait rêver sur l’esplanade ce soir là! Bravo :)

Petit aperçu vidéo de leur travail de par le monde.

LILLE 3000 XXL … lancement apocalyptique reussi!

Des chars sublimes! Des chorales magnifiques et des figures acrobatiques fabuleuses! De belles images de ciel doré et d’étoiles féeriques pour nous faire rêver, Bravo a l’équipe XXL!

Plus de photos bientot ^^